Dialogue beats cinema